翻訳と辞書 |
Hague Service Convention : ウィキペディア英語版 | Hague Service Convention
The Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters, more commonly called the Hague Service Convention, is a multilateral treaty which was adopted in The Hague, The Netherlands, on 15 November 1965 by member states of the Hague Conference on Private International Law. The treaty allows for service of process of legal documents from one state to another without the use of consular or diplomatic channels. The treaty supersedes the 1905 Civil Procedure Convention, which had previously dealt with the issue of international service of process. == Diplomatic service via letters rogatory == (詳細はletter rogatory, which is a formal request to issue a judicial order from a court in the state where proceedings are underway to a court in another state. This procedure generally requires transmission of the document to be served from the originating court to the foreign ministry in the state of origin. The foreign ministry in the state of origin forwards the request to the foreign ministry in the destination state. The foreign ministry then forwards the documents to the local court. The local court then makes an order to allow for the service. Once service is made, a certificate of service would then pass through the same channels in reverse. Under a somewhat more streamlined procedure, courts can sometimes forward service requests to the foreign ministry or the foreign court directly, cutting out one or more steps in the process.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Hague Service Convention」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|